toponimo toponimo 2

Historia de San Pedro Zictepec

Época colonial (1700-1800). Documento localizado en el Archivo General de la Nación (AGN).

Nota: Se respeta la ortografía original de los documentos históricos de los siglos XVI, XVII y XVIII. Esto quiere decir que el español utilizado en esa época era diferente al actual por lo que muchas palabras parecen tener faltas de ortografía.

«« regresar

BERNABELA GERTRUDIS CONTRA SU HERMANA PORQUE NO LE QUIEREN DAR UN SOLAR QUE LE CORRESPONDE. En el puevlo de Tenango del Valle en catorce de septiembre de mil setesientos setenta y un años ante mi don Antonio Carmonal theniente de este partido por el capitan del regimiento de la corona de Nueva España don Juan Francisco Regis camino Alcalde Mayor por su magestad de esta jurisdiccion que autuo ante mi como juez receptor contestigos de asistencia por ausencia del escribano publico de esta dicha juriscdiccion y no haver otro en los terminos por dro dispuestos, se presento esta peticion: Bernabela Gertrudis yndia del pueblo de San Pedro Chitepeque .sic. convenia y licencia de Domingo del Cruz mi lexitimo marido como mejor de dios proceda paresco ante vuestra magestad y de que que teniendo ygual derecho con mis hermanas a los bienes que han sido de nuestros abuelos y padres y ciendo unico el solar que estos dejaron ygualmente de bemos gozarlo y con mas rrazon y o respeto de que tengo un hijo que esta sirviendo a la rrepublica y es sabido que este debe tener casa o solar en donde aserla y no teniendo otro mas que el que llevo rreferido Augustina Gertrudis mi hermana lo ynpide oponiendose gravemente a la rrazon al derecho justicia que me asiste y al presecto del alcalde del pueblo y de la rreal justicia ante quien ya me he presentado la mandado se me entege .sic. y en atencion a la rrenuencia de la rreferida mi ermana ocurro ante vuestra magestad pidiendo a su justicficacion ce cirva mandar conparecer ante ci a la susodicha y presente --v-- se le notifique me entrege la parte que me corresponde sin ninguna rreprenancia y no executandolo se proceda contra ella en los terminos que [la equidad] de vuestra merced allare por convenientes por tanto a vuestra merced suplico aci lo mande pido justicia juro en forma y en lo necesario. no se firmar 1761 AGN, Tierras, vol. 2542, exp. 11, f. 7, 1761

«« regresar