«« regresar

TITULOS TERRITORIALES PRIMORDIALES DE SAN PEDRO ZICTEPEC

Foja 1

Escudo de armas - Para despacho de oficio dos mrs. Año de 1639

Sello q Cargo. Año de mil seicientos y treinta y nueve años.

En el nombre de dios.

Titulos primo-rdiales de propiedad de las tierras que son de los naturales del pueblo de Sant Pedro Zictepeque en la juris-on de Tenango

Por supremo mandato

Año de 1639

Foja 2

Sepan cuantos esta carta vieren como yo el Lic-do Don Diego Lopez Sarmiento y Quintanilla como procurador general ques de los naturales del pueblo de San Pedro Zictepeque presento al Excmo. señor Virrey desta N-a España una Real Cedula de su Magd ques del tenor siguiente: El Rey - Don Lope Diez de Armendariz Marques de Cadereyta mi Virrey gobernador y cap-n gral de la N-a España presidente de mi Audiencia Real y chancilleria que reside en

Foja3

la cibdad de Mexico. Sabed que por parte de los naturales del pueblo de señor Sant Pedro que llaman Zictepeque en juri-on del señorío de Tenanco en esta N-a España, se nos a hecho muy qumplida y cabal relación que tienen fundado su pueblo en [lomas] que les dio nuestro illustre antecesor el Conde de Tordilla asia el año de mill y seiscientos y quarenta y quatro años pero que agora an tendido y tienen discordia con los naturales del P-o de Atlatlauca porque en sus terrenos pastorean siertas ovexas que les son perjudiciales ademas an dado en sembrar siertas cementeras questan comprendidas en terrenos que siempre an [sido de]

Foja 4

este P-o de Sictepeque lo qual proviene de no tener marcados en regla los linderos de sus lexitimas pertenencias quieren dejar encargo y mando que luego que vos recibays esta cedula agays marcar dichos exidos a los quatro vientos según es usanza en eson mis vecinos y señoríos desta N-a España dello y lo que resulte me dareys cumplida cuenta para proveer lo que hubiere pasar de acuerdo con los señores de nu-o Supremo Consejo de Indias en Toledo a ocho días del mes de Henero del mill seiscientos y treinta y nueve años= Yo el Rey = Por mandado de su mag-d = Juan Sazo de la Vega. Firmado con tres rúbricas de los señores del Consejo.

Foja 5

Por reales ordenanxas urgentes. Para la fiel execucion del Real Mandato nombramos en comisión para hacer dichos trazos y mediciones necesarias a nuestro alcalde de mayor de la juris-on de Tenango el qual ara [re estimar] las primitivas mojoneras señalara terminos a dichos p-o concediendole gracias, mercedes, privilegios y execuciones y en nuestro nombre dara posesión justa y en mejor forma a los nat-s de dicho p-o de todas esas tierras donadas por el Rey n-o señor, dandome cuenta de todo para comunicarlo a su Mgt-d en qumplimiento de su real cedula= El Marqués de Cadereyta = Por manda-to de su E-a= Juan de Tobar Magnoledo

Foja 6

Auto = En la gran cibdad de México cabezera de la N-a España y a los doze dias del mes de Jullio de mill y seiscientos treinta y nueve años, parecio en nuestra presencia el dicho Diego Lopez Sarmiento y Quintanilla quien como procurador general ques de los naturales del P-o de Sant Pedro Sictepeque presenta una real cedula de su Mag-d en la quel Rey N-o Señor ace merced a dichos naturales de darles siertas tierras para exidos, proprios por gracia y fundo legal y nos ordena lo [conveniente] para el señalamiento de dichos exidos marcados a los quatro vientos segun lo presencie

Foja 7

Posesión = En el P-o de Sant Pedro Sictepeque de la juris-on de Tenango y a los diez dias del mes de Setiembre de mill y seiscientos y treinta y nueve años gobernando las Españas e Yndias occidentales la muy catholica cesarea Mag-d del Señor Don Phelipe el IV y en su real Nombre esta N-a España el Ex-mo señor Don Lope Diez de Armendariz Marques de Cadereyta, Siendo Arzobispo electo de Mex-co el señor Yllu-tre señor Don Feliciano de la Vega, y el cap-n Don Diego Sareño del Toral, Alcalde Mayor de su Mag-d desta provincia e Tenango y en partido en el valle de Tolocan

Foja 8

Notificación= Su [ilegible] Yo el Señor de Camara del Ex-mo Señor Virrey Don Lope Diez de Armendariz mi señor notifique el anterior Lic-do Lapuente el g-ral [...] lo que entiende firma de conformidad de que doy Fe= el Lic-do Lapuente = Juan de Tobar Magnoledo

En esta misma fecha se pasaron estas diligencias al Alcalde Mayor de Tenango para su execucion y debido acatamiento a lo mandado por su Exc-a, doy fe = Juan de Tobar Magnoledo

Foja 8

Se edificó al efecto dimos al Norte 3918 varas [] que van a colindar sobre el monte verde o Xochtepeque contar varas del comun repartimiento del p-o de Tenango, la oriente dimos 2560 varas [] que van a topar los limites de las tierras de los p-os de Tepexoxuca y Zoquitzinco al sur dimos de extensión 3118 varas [] que van a lindar a tierras realengas que por gracia siembran los indios de Maxtleca y finalmente al poniente dimos 3618 varas [] con tierras del p-o de Atlatlauca cuyas tierras en conjunto forman una extensión agraria de una [ilegible] de estancia de ganado mayor de terreno de siembras mas

Foja 9

a los testigos de identidad y por ante mi Tristan de Ahurez escribano real Publico pasamos a este p-o de Sant Pedro Sictepeque para qumplimentar la real cedula de su mag-d en que se ordena se demarquen exidos proprios a este dicho p-o.

Y reunidos todos sus vecinos unos nativos como mazeguales en el atrio en que con la iglesia deste p-o y a toque de campana Yo el escribano lei en alta voz la real cedula de su mag-d y no habiendo contrad-ion alguna por parte del pueblo ni de los p-os colindantes se procedió al señalamiento de dichos exidos marcados a los quatro vientos segun y como se tiene mandado y tomando por centro el cementerio de la iglesia deste p-o en la cruz que piedra [sur]

Foja 10

Diez y seis y media caballeria de monte con el uno comun y general de todas que [conduce] pastos, zacates, aguas temporales, corredizas y naturales que disfrutaran en debida forma así como las cartas de servidumbre que damos a dichos nat-s de las caballerias de tierra que comprenden en dicho monte de Xuchtepetl con lo que podran libremente por siempre y sin que nadie fuere osado a impedirles o estorbarles cortar leños y maderos fabricar carbon de todos palos, sembrar en sus planos y laderas pastorear sus ganados mayores y menores y demas usos generales de dicho monte según rezan las reales ordenanzas de montes y exidos de N-a España. En segunda procedemos a dar

Foja 11

posesion a los nat-s deste p-o de Sictepeque de todos estas tierras en nombre de su mag-d los quales en los quatro vientos cortaron yerba y tiraron piedras en señal de tomar posesión sierta y pacífica verd-a y corporal della de toda lo qual damos fe para perpetua memoria = Don Valentin Garcia del Toral = Juan Martin, Testigo = Diego de San Carlos, testigo = Macario Villaruel, Interprete

Ante Mi

Rubrica

Tristan de Ahurez

Escribano Real Publico

Foja 12

Jose Armando X

Gabino B X

Joaquin V, Gregorio Garcia

Antonio, Dionisio

Jose Maria Lucas, Jose

Gabino Martin, Jose Agapito

Luis Z., Plutarco

Jose Gabino, Ger-o

Miguel Cirilo