toponimo toponimo 2

Historia de Zictepec. Documentos de pueblos circunvecinos.

Época colonial(1500-1600). Documento localizado en el Archivo General de la Nación (AGN).

Nota: Se respeta la ortografía original de los documentos históricos de los siglos XVI, XVII y XVIII. Esto quiere decir que el español utilizado en esa época era diferente al actual por lo que muchas palabras parecen tener faltas de ortografía.

«« regresar

Mercedes, Vol. 8, [Al margen:] Merced a Melchor Gentil del Río de una caballería de tierra de las tres que pidio Lope del Río en términos del p-o de Zepayautla sujeto de Tacuba […] presidente y oydor Real por la presente en nombre de su mg-d hazemos merced a vos Melchior Gentil portero desta Real Audiencia vezino desta cibdad de Mexico de una caballería de tierra de los tres que pidió se le hiziece merced Lope del Río labrador en ti-as del pu-o de Zepayautla sujeto de Tacuba por [vuestro] mandado y comisión fue a very vido Joan [] de Bonilla teniente de corregidor del pu-o de Malinalco fechas las diligencias y averiguaciones conforme a lo que se mando de ver y dio por parecer estar sin perjuicio de poderse hazer la dha merced y por nos visto se le hizo merced de la una de las tres caballerías que pidió a vos el dicho M-or Gentil […]de las dos restantes que es en términos del pueblo de Zepayautla sujeto del dicho p-o de Tacuba en una loma de un cerro […] del pueblo de Tenancingo del dho Zepayautla a mano derecha que linda en términos y mojones del dho pueblo de Tenancingo e por cabezada un camino real que viene del pueblo de Tzintepeque para Malinalco que una ladera […] costando que no sea en perjuicio del derecho de su magestad ni de indios ni de otro tercero alguno e dentro de un año la tengais labrada e cultivada en la mayor parte de ella y alzado el fruto quede por pasto común y no aveis de traer en ellos ningún genero de ganado mas que aquel que fuere necesario para su labor e dentro de quatro años no las podays enaxenar a persona alguna, antes en este dho tiempo la tengays labrada e cultivada como dho es so pena que por el mismo caso esa merced será en sí ninguna e de ningún valor y guardando y cumpliendo lo susodicho sea vuestro de deveras [] e subcesores y de aquel y aquellos que de vos e dellos que vienen e tuvieren título e la causa e como de cosa propia adquirida con justo titulo [cumplido] el dicho termino podáis disponer a quien por tengo merced contento que no sea y decimos e una damos al dho Carlos de Bonilla que nos mida y nos señale vuestra caballería de tierra como Juez Otavio con remeel pmecer que en el caso dho enooinefa en al posesión della no seais despojado sin ser primeramente oydo e por por fuero y derecho vencido ante quien e con derecho devais Fecho en la cd de Mexico a primero de noviembre de mill e quinientos y sesenta y nueve años el dotor Ceinos, el dotor Orozco, el dotor Vasalve de Puga-

Comentarios:

En este documento del siglo XVI, el rey de España hacía merced (concedía tierra) al español Melchor Gentil en las cercanías de Zepayautla. Este tipo de concesiones se hacía con la condición de que se usara para cultivo y que no se podía críar ganado más que el necesario para el trabajo de la tierra. Otras condiciones eran que después de cosechado el producto, el campo fuera dejado como tierra común para que todos se beneficiaran del pasto; además la tierra no podía ser vendida antes de ser trabajada al menos 4 años.

«« regresar